درباره تصویر درخت در آثار شهرام محمدی: آشکار شدن و تکرار امر غریب

نوشته مهدی قادرنژاد حمامیان «امر غریب» می‌بایست نهان و پوشیده می‌ماند، اما به دیده آمده و آشکار شده است (فردریش شلینگ؛ به نقل از: فروید، ۱۴۰۰: ۴۹). ۱ تصویر درخت در تاریخ هنر نقش‌مایه درخت، از کهن‌ترین تصاویر و کهن‌الگوهای ساخته بشر است که از گذشته دور به مثابه آینه تمام‌نمای انسان و ژرف‌ترین خواست‌های […]

درباره نمایش ویرانه: تصویر تباهی و رنج انسان در آثار مریم طباطبایی

نوشته مهدی قادرنژاد حمامیان تصویر تباهی و رنج انسان در آثار مریم طباطبایی[۱] انسان آن چیزی نیست که فکر می‌کند هست، بلکه آن چیزی است که پنهان می‌کند. آندره مالرو ۱ مساله انسان و البته بدن او از مهم‌ترین درون‌مایه‌های مورد توجه هنرمندان در طول تاریخ بوده است. از دوره رنسانس به بعد نحوه مواجهه […]

هنرمند خودآیین هنوز بر جهان فرهنگ حاکم است

نوشته هانس ابینگ[۱]ترجمه مهدی قادرنژاد حمامیان [۱] . هنرمند تجسمی و اقتصاددان هلندی. نویسنده کتاب «چرا هنرمندان فقیرند؟» استاد دانشکده تاریخ و هنر دانشگاه اراسموس، روتردام. ۱ این پیش‌بینی که هنرمند خودآیین[۱] تا ده سال دیگر فراموش و منسوخ خواهد شد یک دام است. تغییرات بنیادین در حوزه فرهنگ قرن‌ها طول خواهد کشید و نه […]

موزه هنر مدرن به مثابه آئین سرمایه‌داری متاخر: تحلیلی شمایل‌نگارانه

نوشته کارول دانکن، آلَن والاشترجمه مهدی قادرنژاد حمامیان موزه هنر مدرن- موما به مثابه کنشی سرمایه‌دارانه[۱] ۱ در سال‌های اخیر مورخان هنر به طور فزاینده‌ای علاقه‌مند شده‌اند به اینکه آثار هنری را در ارتباط با مکان فیزیکی اصلی‌شان- یعنی کلیساها، اتاق کاخ‌ها، یا معابدی که در آن ساخته شده‌اند مورد مطالعه و بررسی قرار دهند. […]