داین دی پریما
«تنها جنگِ مهم، جنگ با تخیّل است—سایرِ جنگها در آن مستحیل میشوند.» در سال ۱۹۹۹، دیوید لِوی استراوس جستاری با عنوان «میشنوی؟ بازتصوّرِ مخاطب زیرِ پاندمونیوم۱» نوشت؛ متنی که در آن از بحرانی در تخیّل سخن میگوید که با «هراس» از جا کنده شده است. او مینویسد: «هراس، وحشتی غیرعقلانی است که با صدا و […]
هیچ چیز شخصی نیست
نگار قربانی نیکیتا تریوشین[۱]، عکاس ساکن برلین، در مجموعهی «هیچچیز شخصی نیست – پشتصحنهی جنگ» جهانی را به تصویر میکشد که در آن مرگ و تجارت به شکلی پیچیده در هم آمیختهاند. از سال ۲۰۱۶، او با سفر به شانزده نمایشگاه تسلیحاتی در چهارده کشور، با نگاهی طنزآمیز و انتقادی به پشت پردهی صنعت تسلیحات […]
عکاسی و مناقشه در دوران[۱] مدرن
/منازعه ژروم سسینی[۱]، توماس دورزاک[۲] و جولیان استالابراس[۳] نقش پویای عکاسی در پوشش اخبار جنگ را به بحث میگذارند [۱] Jérôme Sessini [2] Thomas Dworzak [3] Julian Stallabrass آغازین قدمهای آژانس عکس مگنوم در دل پوشش جنگها برداشته شد[۱] ؛جایی که مجلهی پیکچر پست[۱] رابرت کاپا[۲]، یکی از بنیانگذاران مگنوم را “بزرگترین عکاس جنگ جهان” [۲] نامید. […]
آرامش، هنرمند مورخ – واقعیتی بازساخته
نویسنده: پارسا فرشا رضا آرامش (زادهٔ ۱۳۴۹، اهواز، ایران) هنرمند ایرانی ساکن لندن است. وی در سن ۱۵ سالگی – در سال ۱۳۶۴، اواسط جنگ ایران و عراق – ایران را ترک کرد. پس از سکونت در انگلستان، شروع به تحصیل در رشتهٔ شیمی کرد و در حالی که نزدیک به گرفتن مدرک فوقدکتری بود، […]
ماره نِرو (دریای سیاه)
هاله انوری ترجمه: گندم شکوفی دریای سیاه (Mare Nero) یک پلتفرم انتشاراتی است که توسط دو هنرمند ایتالیایی مقیم برلین، «فدریکو گارگالیونه»[۱] عکاس، و «نیکولا فوچیلی»[۲] تصویرگر و هنرمند خالکوبی، بنیانگذاری شده است. سال ۲۰۱۷ زمانی که این دو در لهستان با یکدیگر آشنا شدند، پیوندی میانشان شکل گرفت.نام همکاری هنریشان، به معنای «دریای سیاه»، از توصیف […]
دیدار اتفاقی با دوئین مایکلز
جان کاروالو ترجمه: اوستا محمودوند عکاسی از زمانی که گوشیهای همراه یا تلفنهای «هوشمند» بیشتر یا به همان اندازه برای قابلیت عکسگرفتنشان تا برقراری تماس مورد ارج قرار گرفتند، عکسها به شکل مثبتی برجسته شدند. بهطور قطع برای مدتزمان زیادی مازادی از تصاویر عکاسی وجود داشته اند. زمانی که ایستمن کوداک[۱] دوربین براونی[۲] را در اولین روزهای […]
گفتگوی فرزین آزرم با سیاوش خائف
چند سالی میشود که در حال نگاه کردن به عکسهای سیاوش خائف هستم. عکسهایی که بیشتر از آن که از فضاهای رسمی و به اصطلاح آرتسین هویت بگیرند، در فضای پلتفرم اینستاگرام و در قالب صفحهی شخصی عکاس، تبدیل به گالری آنلاین با فعالیتی مستمر شدهاند. خائف استانداردهای خاص خود را در نمایش عکسهایش دارد؛ […]
چهاردهمین شمارهی نشریهی چشمک با موضوع «باشگاههای عکس؛ تاریخی از عکاسی» منتشر شد.
در این شماره خواهید خواند: «ایستادن علیه وضعیت؛ تاریخ موجز انجمنهای عکاسی» نوشتهی معین بهرامی «تکههای بازمانده: گفتوگوی نشریه با حسین چنعانی» «انجمن عکاسی آبادان» نوشتهی حسین چنعانی «دربارهی دیدار: گفتوگوی نشریه با رعنا سوری» «چیستی و کارکرد باشگاه عکس» گفتوگوی علی فتاحی با زانیار بلوری «باشگاه عکاسان آماتور، انجمنهای هنری و آغاز یک جنبش […]